A snail, after traveling the world on a cord around the neck of an adventurer, comes to rest around the neck of Yago, a boy who can barely move and cannot speak, but responds to those around him by changes in his heartbeat.
Ésta historia relata la amistad entre una caracola y Yago, un niño en silla de ruedas que no puede hablar y casi no puede mover.