Horn Book Review
This book is a true story. And also made up. Brosgols (Anyas Ghost, rev. 7/11; Leave Me Alone, rev. 9/16) fictionalized graphic memoir captures the ups and downs (lets be honestmostly downs) of a stint at a Russian Orthodox summer camp. Feeling like an outsider at school, Russian American preteen Vera is initially thrilled to attend camp with other Russian kids. Once there, however, she struggles to adjust to the strict rules, lack of modern electricity and plumbing, and drama involving her significantly older tentmates. The storys visual narrative, exposition, and dialogue are in balance as inky illustrations fill smartly placed panels. The tone is accessible, vulnerable, and hilariously kid-centric (there are plenty of potty references). Angle brackets in the speech bubbles indicate dialogue spoken in Russian, and untranslated words and signs build atmosphere. A monochromatic palette using shades of army green reinforces the natural setting, and a cliffhanger ending leaves the door open for a sequel. Gaps between fiction and reality are clarified in an authors note, which also includes primary documents: real-life photographs and a letter written by Vera to her mom (Love, and homesick and crying, Vera. P.S. My stomach hurts every night. It does right now, too). The story, both culturally specific and universal, is a welcome addition to the growing canon of comics by talented women cartoonists (Raina Telgemeier, Tillie Walden, Zeina Abirached, Cece Bell, and many others) based on their own lives. elisa gall (c) Copyright 2018. The Horn Book, Inc., a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.
Kirkus Review
Brosgol (Leave Me Alone, 2016, etc.) draws on her bittersweet memories of attending Russian summer camp in this accessible graphic novel.Convinced that she will never fit in with the American girls in her class because her family is "too poor," "too Russian," and "too different," 9-year-old Vera jumps at the opportunity to attend Russian summer camp in hopes of finding a peer group she can belong to. However, Russian camp in the Connecticut woods is not at all what she had expected: Her tentmates are two mean girls five years her senior, she doesn't click with any of the other girls, and the outhouse, nicknamed "Hollywood," completely weirds her out. When all of Vera's misguided attempts to fit in with the other kids backfire, she resigns herself to waiting out the miserable days till her mother picks her upuntil she unexpectedly succeeds in making one good friend. Vera's wide-eyed optimism and subsequent frustrations come to life through the vivid interplay between Brosgol's humorous text and her black, white, and olive-green illustrations, colored by Longstreth. While the culturally specific references will particularly resonate with kids of Russian heritage, the larger story will strike chords with any kid who has ever struggled to find a place to belong. It will especially speak to that segment of the population who dreads summer camp, an experience that translates across many cultures. Vera, her schoolmates, and her campmates are all pale-skinned.A funny summer-camp story with a culturally specific slant. (author's note) (Graphic memoir. 8-14) Copyright Kirkus Reviews, used with permission.